了解當地交通、翻譯駕照、挑選大公司
據南湖國旅出境游中心自由行區域負責人潘志樂告訴記者，目前租車自駕旅游日益成為人們崇尚的境外旅游方式。然而，由于境外交通規則、租車手續等方面與國內有所區別，所以自駕之前要做好充分準備。
出發前了解交通規則
他說：“出門前一定要先了解當地的交通規則，以免遇上不必要的麻煩。像英國、馬來西亞、新西蘭、澳大利亞、南非、新加坡、日本等，機動車是右舵駕駛，車輛均靠左行駛，這與中國的習慣剛好相反。而和中國一樣開左舵車的國家有美國、加拿大、法國、德國、意大利、荷蘭、西班牙、瑞士、泰國等。”
根據他的豐富經驗，他告訴記者，出國除了準備有效護照、簽證外，租車時還一定要根據當地的法律要求，提供當地認可的駕駛執照。目前美國、加拿大、歐洲、澳大利亞和新西蘭等國的不少知名租車機構已開始接受中國駕駛證，不過要提供中國駕駛證的英文公證書，而法國則需要法文公證書。而辦理駕駛證公證可到戶口所在地的公證處辦理，申請時間約1周，費用在200～400元之間。此外，東南亞國家如泰國、柬埔寨等地則不需要提供公證書，只要提供有效駕駛證的英文翻譯文件，交納一定的押金便可。
挑選信譽好的租車公司
另外，在國外租車，國際信用卡是必備的，無論是通過網站還是電話事先預定車輛，都必須要在預定車輛確認后向租車機構賬戶劃出所規定的押金數額，而在租車過后，還需要通過國際信用卡交齊租車費用。此外，使用國際信用卡對于成功租借到品質更好的車輛很有幫助，因為國外租車機構普遍認為具備國際信用卡的用戶都經過了銀行的嚴格審核，客戶的信用程度和保障程度較高，租車公司自身的風險也會因此降低。
此外還要挑選信譽好的租車公司。如果境外沒有朋友幫忙，需要租車的時候就要通過電話或網站來完成，目前在許多自駕游發達的國家，租車機構已相當普遍，當地人一般會選擇一些便宜的小型租車公司。但對游客來說，還是不推薦到小型機構租車，最好選擇連鎖網點多、信譽服務好的公司，價格可能會高一些，但保障卻更全面，如國際連鎖的赫茲國際租車公司(Hertz)、安飛士汽車租賃(Avis)，在歐洲則考慮租借歐洲汽車(Europcar)的車輛，如在美國、加拿大，則可預定巴基特(Budget)的車輛，在機場就可順利取車自駕了。
路況復雜帶上本地司機
在選定租車公司之后，可根據人數、行程路線選擇車型，如果人少，路程并不辛苦，可選擇轎車，如果要登山越野，最好選擇越野車，如果人和行李多，建議用商務車，如果要露營，可租借房車。此外，在一些路況復雜的國家如尼泊爾、埃及、沙特阿拉伯、南非等地則硬性規定要帶上本地司機，游客不能單獨駕駛，如遇上這種情況，司機費用也要預算進去。
如果在網絡或通過電話預定后，正規租車公司會出具一張合同表，上面寫明了租車人具體信息、所租借的車輛、天數以及取車、還車的具體地點，要記得帶上這張單據。一般來說，最方便的取車地點是在機場，在租車時可提出在機場取車的要求。在機場檢查車輛狀況并簽署合同取車之后，租車合同便正式生效。駕車前，要先熟悉當地的路標和交通狀況，最好配備GPS導航系統，這個系統可向租車公司租借，以免迷路。還車手續簡便，只要租車公司檢查車況，確認后交回鑰匙便可。要注意油費的結算問題，一般最為通用的就是還車前將油箱加滿，避免了額外結算油費的麻煩。